$('#background_image_hover').hover(function() {
    if(!$('.foreground_image').length) {
      $('#background_image')
        .clone()
        .insertAfter('#background_image')
        .addClass('foreground_image');
    }
    $('.foreground_image').fadeIn();
  },
  function() {
    $('.foreground_image').fadeOut();
  }
);